气死我了，好容易勤快一次，对我人生的黄金十年进行了简单而全面的回顾，并对新的一年展开了美好的展望，结果！一按提交，一片空白！！亏我断断续续写了一两个小时，其间被小鼓骚扰n次，因为时间跨度太久所以无线自己断了。但是小歪竟然也不提供自动的快速保存了，真是让我对这个平台越来越怀疑了……

好吧，我只好再简单的回顾一下2011年的大事和成就：

搬家。
做了入职以来第一次比较重要的职业选择。
小鼓上幼儿园。
翻译了10万字，修改审校17万字。（一本学术书，已经完成了；一本小说，刚进行一小半）
正常上课之外，上了约56课时的各种课。

下面展望一下2012：

1-2月：完成小说剩下的10万字翻译。
3-9月：写1-2篇论文，发表。
10-12月：准备考博。
此外，全年复习法语，学完简明法语教程（至少学完【上】），不知道考二外够不够用。
哦，还有暑假全家5口去东南亚找个海岛旅游。

抒情一概省略，对小歪表示一下悲愤。以上。

10.29 小鼓和M妹妹。终于有一个比我还小的能让我教摆哥哥谱啦！他教育妹妹：这样不好哦！语气和十分钟前我说他一样一样的！

11.3 小鼓昨天感冒发烧了，肯定是幼儿园传染的。今天吐了，下午精神还好。今天学会用筷子了，真能弄到嘴里！33个月整。 

11月3日20:23 来自新浪微博  小鼓昨天回到家脸上泪痕犹在，因为路上，他拿着的画画的纸被风吹起来，他生气地说风不吹！风不吹！我解释说，谁也不能让风停下来。妈妈也不能让风停下来呀。他着急地说，能。我说，那谁能让风停下来呢，你告诉我？他想了想，说，风的老爷爷。我笑起来，说风的老爷爷在那里呢？他说，在树上。 

11月7日18:54 来自新浪微博  小鼓把红彩椒放进汤里，说这是红鱼儿。我又夹了几块给他，有大有小，我说“这是大红鱼，这是小红鱼。大红鱼是小红鱼的妈妈。”小鼓吃了一块红彩椒，告诉我：“小红鱼上幼儿园去了。”一会儿又吃了一大块，告诉我：“现在是幼儿园的节日。”我没听清楚，他重复：“幼儿园开放日，爸爸妈妈都可以去。”

  11月8日18:43 来自新浪微博  我和小鼓一人一碗丝瓜鸡蛋汤，我吃着丝瓜有点苦味，可姥姥和小鼓都说不苦。小鼓很认真的举着一勺丝瓜说，我尝了尝，一点都不苦。过了一会儿，小鼓突然说，我吃的丝瓜也有点苦。然后问我：“妈妈，你是不是把那个苦的丝瓜传染给我了啊？” 

11月10日 21：00 小鼓向我邀功：妈妈，山楂果茶掉下来，我接住了！我夸他：那你是眼疾手快啊！知道什么叫眼疾手快吗？他想了一会儿，略带羞涩地说：那我是不是大明星啊妈妈？——background: 半小时前我刚给他讲了《巴巴爸爸》，里面说“巴巴爸爸成了大明星”，我告诉他大明星就是很多人都认识、很多人都爱的人。

10月25日22:14 来自新浪微博  洗完澡，姥姥问小鼓用什么擦脸，我说新买的金盏花香香呀。然后跟小鼓滚倒在床上玩。小鼓笑嘻嘻地说，脸上开花了怎么办啊？我诧异地说，脸上怎么会开花呢？小鼓继续笑：擦了金盏花香香，脸上就开花了呀！

10月25日22:17 来自新浪微博  前天从车库回来，我哀嚎，好冷啊，冻死了。爸爸教唆小鼓说“妈妈可你不能死啊，你死了爸爸会得意的。”小鼓很真心地说：妈妈你不要死啊，你死了我会难过的。回到家，玩了一会儿，小鼓突然又冒出一句：“姥姥，你死了我会难过的。”姥姥又惊又笑，我赶紧解释了一下来龙去脉。小子还知道难过呢。。。 

10月29日16:28 来自S60客户端  小鼓和M妹妹。终于有一个比我还小的能让我教摆哥哥谱啦！他教育妹妹：这样不好哦！语气和十分钟前我说他一样一样的！

11月3日18:56 来自S60客户端 小鼓昨天感冒发烧了，肯定是幼儿园传染的。今天吐了，下午精神还好。今天学会用筷子了，真能弄到嘴里！33个月整。

10月6日22:04 来自S60客户端  小鼓跟爸爸分享冰激淋，很紧张地叮嘱：爸爸，你吃冰淇淋，我吃巧克力，和那个圆蓬蓬的东西啊！(圆形的装饰巧克力)

10月8日21:10 来自新浪微博  小鼓以捉虫的姿势拿着铅笔，认真地在我的记事本上画出一行一行蚯蚓文，说，我写一个U，U. V. W! 我再写一个A. 我暗自笑死了，让他去写给姥姥看，他举着笔和本，奔向客厅的姥姥，一边大声喊：我在写字呢！别打扰我！然后他还写了一个“|__|”的小符号：，再画两个短横，画一个说一个字“拨，浪，鼓”

10月8日21:17 来自新浪微博  小鼓写着写着字，突然问我“请问，金字塔在哪里呀？”我愣了，说，什么金字塔呀？他想了一会儿，说“就是，我们去金字塔，好把音乐放出来——”哦，找到语境了，小小爱因斯坦。我告诉他“金字塔呀，在埃及。”他一脸茫然，我接着解释“埃及很远，要过好几个大海，做很长时间火车。”

10月8日21:17 来自新浪微博 没过一会儿，我就看见小鼓自己假装坐火车玩儿“好，坐火车过海，埃及到啦——！”也许，可以把穿越时空那套书拿出来给他看金字塔了？

10月8日21:21 来自新浪微博  小鼓这会儿又说：“象形文字在叫我们嘞！ ”

10月9日18:56 来自Android客户端  小鼓说:我的脚搭在这里像个桥一样..

10月9日19:00 来自Android客户端

10月10日13:44 来自S60客户端  小鼓摘了小红果，我教他种子种下明年就能长出植物，他说：就长出一个大南瓜！我说：南瓜的种子才长南瓜，什么种子长什么植物。丝瓜的种子就长丝瓜。小鼓接嘴说：皮蛋的种子就长皮蛋！

10月10日20:37 来自新浪微博  识字的心蠢蠢欲动：小鼓近来常在听到了一个新词之后追问具体是哪个字。比如，吃饭时姥姥告诉他这是“粉蒸肉”，他就问：“打针的针吧？”那天在宜家给他买了一朵“牡丹花”，他自己解释：“母鸡的母，鸡蛋的蛋！”

10月11日13:39 来自新浪微博  刚才小鼓在茶几上玩小车，突然坏笑着对我说“这是棱走的路～～”我偷笑。故意问：“这是谁说的呀？”他笑眯眯说：王鸣谦～ 回家的路上一路嘴不停。进楼的时候说“伊伊也是我们班的。婷婷也是我们班的。”我追问后得知俩都是小姑娘。小鼓还说“王鸣谦不在我们班。”

10月10日22:35 来自新浪微博  小鼓看到姥姥穿衣服，惊喜地说：“你都会自己穿衣服啦！” 小鼓跟我玩着玩着，说：“你刚才的样子好可爱呀！” 小鼓不爱剪指甲，我发现他手指甲有个倒刺，让他自己摸，问他，是不是有个小刺啊？是。是不是有点扎人啊？是。于是征得同意拿指甲剪。小鼓倒在床上笑眯眯地说：“我像月季花一样！”

10月13日12:45 来自S60客户端  早上下了雨，小鼓真欢喜

10月13日19:13 来自Android客户端  小鼓的作品

10月13日12:45 来自S60客户端  早上下了雨，小鼓真欢喜

10月13日19:13 来自Android客户端  小鼓的作品 

10月13日12:45 来自S60客户端  早上下了雨，小鼓真欢喜

10月13日19:13 来自Android客户端  小鼓的作品 

10月15日17:22 来自Android客户端  我和妈聊苹果乔布斯，小鼓听到了，很感兴趣地问:是不是在说苹果啊？我说:是啊，但不是你说的苹果，是另一个，苹果公司。看他没反应，我说:小鼓还不知道公司是什么呢，对吧？谁知他说，我知道。我赶紧追问，他笃定地慢慢说:公司，就是一个塔。我忍着笑问:就是一个塔呀？小鼓肯定地说:是的。因为它很高!

10月18日20:11 来自新浪微博  小鼓昨天又出事故了：沙发垫子掉到地上，他趴在垫子上往沙发上爬，结果垫子滑了，他的嘴唇和上面门牙磕到沙发框子上，当场大哭。我一开始看着没出血还以为没事，结果他久哭不停，再一看牙齿缝里渗出血来，遂仔细问了情况，拿冰袋敷上。小鼓不愿意去医院，因此很配合地回答我的问题。真是长大了省事多了

10月18日20:15 来自新浪微博  最终没去医院。今天还有点痛，但基本不影响吃饭。中午从幼儿园回来路上，小鼓又话痨了一路：“我小时候啊，有一次！把嘴巴摔破了，还流血了呢！就在那个池子那里啊”“爸爸小时候啊，有一次，拿着一个破了的瓶子，我就这样一扔！（我提醒，爸爸小时候还没你呢）爸爸还哭了呢！哭得好大声！”基本属实。

10月23日11:26 来自S60客户端  葡萄架和葡萄，以及作者

10月24日14:06 来自S60客户端  周六秋游，森林公园 

今天大家微薄更新都少了。我扎扎实实工作了一整天，指望小宇宙爆发把最后一章整个23页校完，结果部分爆发，到现在只干掉了11页。小鼓从上午就说了无数次“谦谦姐姐什么时候来啊”“谦谦姐姐来了没有啊”“我要去接谦谦姐姐”……我们威胁他的话也变成了“你不好好吃饭妈妈就打电话让谦谦姐姐不来了！”

10.2. 桔子一家中午到，我一上午又干掉了7、8页。我们中午去乌鲁木齐驻京办吃饭，谦宝一路拎着个毛茸茸的考拉包，里面装着她的新宠，《汽车总动员》（人家都能看全场《汽车总动员》了！）里的麦昆、板牙等4辆小车，把小鼓迷得神魂颠倒。那天晚上还反复请求：“请给我玩一下红色的小汽车吧！”

下午的活动完全出乎我的预计，既没有去森林公园，也没有在家歪着，而是去了——宜家！而宜家呢，值此举国欢庆的时刻，那是人山人海啊。在宜家与马小宝一家三口会合，三个爹带三个娃，一头倒在沙发上。三个妈充满斗志的出发了。我买了一个之前在画册里看上的小台灯，可是没有画册里的桃红色了，拿了个白色。回家一用才发现，灯泡稍微凸出来一点的设计，虽然造型美了，但，刺眼！第二天我就忍无可忍地用纸窝了个灯罩。这下发现白色的好了：乍看上去，白纸灯罩还挺配……

晚上去我们学校餐厅吃饭。小鼓和谦宝都在车里长短不等地睡了会儿。我给小鼓买了磁力连接的木头小火车，虽然他很爱小火车，晚餐时还是拴不住他，终于，小鼓在我椅子背后跳啊跳的时候，突然，消失了！1秒钟之后，在地上大哭起来。我不无幸灾乐祸地一边安慰他一边偷笑。

10.3. 上午去南锣鼓巷，桔子表示很失望。我也觉得这里简直成了王府井小吃一条街。当我看到一个卖藏饰还是什么的店玻璃上贴着“你见或者不见，我就在那里，不悲不喜”的时候，我真的感觉浑身恶寒了一下。唯一收获是小鼓买了人生第一支棉花糖，盛惠十元。不过他真是喜欢了很久，还跟谦谦和马宝分享了，直到最后在去北海的出租车上由于弄得大家都满身亮晶晶的糖丝，被忍无可忍的没收了。桔子给谦谦买了一个“好女儿证”，结果吃晚饭时就找不到了。

在北海公园，小鼓划了人生第一次船（我在另一条船上，那叫一个担心啊），和谦谦和马宝三人在喇嘛庙门前的空场上疯跑、追闹，挥舞着木头的“天下无敌刀”和竹子的“天下第一剑”和刀鞘剑鞘疯狂追打，乒乒乓乓。还爬了白塔，还在下午的斜阳下、空场上来来往往的人群中尖叫着追漫天的肥皂泡泡。真是单纯快乐的一天啊。晚上小鼓和谦谦开发了个新游戏：赛车。把乐高积木里的大轨道拿出来，拼成弯弯曲曲一长条，再做个起点和终点的大门，各执一车，比赛谁先到终点，第一名和并列第一名各得一朵花！俩娃玩的十点半还精神奕奕，大约得十一点多才各自放倒。








10.4. 中国科技馆。早上在科技馆外面的空场上，仨小娃又是一阵疯跑。我们不禁感叹，他们啥也不需要，只要有块空地就行了。

我以前很少把科技馆和乐园联系起来，虽然初中的时候也去过科技馆，看过些诸如镜子相互无穷折射之类的声光电原理的有趣展示，但！这次我才发现，科学乐园，重点在后两个字！小鼓，蹬脚踏昆虫车，看小鸡孵化过程，拔沉重的大萝卜，挤牛奶，看树上长桃子苹果香蕉，过水中隧道，看心脏收缩将血液输送到全身，……鼓爸和我由衷的反复感叹，这个地方以后要常来！美中不足的是，国庆节人实在太多太多太多了！小鼓玩得太high，当他跟我说要尿尿之后，我抱起他往厕所走，没两步，感觉一股热流——这小子憋不住了！肯定是玩的时候憋得忍无可忍了才说的。我只好让鼓爸回去拿裤子，暂时用围巾给他拦腰系了个裙子以保留半分尊严，这也没阻挡他玩的热情。

下午把小鼓送回家的路上，我以为他会睡着，结果他还是精神奕奕，回到家还玩了半天。然后我们送桔子一家去东边投店，回来之后我终于在4号的晚上把我那本书的修改审校做完了。结果发出去没三分钟，被提示，还有个preface没翻！

10.5. 家庭聚会。螃蟹，黄酒，包饺子。很奇怪，我觉得今年的螃蟹没前两年好吃了。不知是螃蟹变了还是我变了。下午早早回家，准备第二天的课，晚上11点才勉强备好。


10.6. 上课。9：00-17：30，中午有一个半小时休息。晚上我终于狠狠的休息了一把，看了半集家长里短电视剧，又看了半集《步步惊心》。

10.7. 做了些备课、写工作计划之类的琐事，把preface翻完了。晚上本来打算早点上床看书，结果写个博也写到现在！其间几次安抚哭闹的小鼓。

这次长假的深切感触是，为啥小鼓动不动就哭闹，谦谦就很文静很乖，几乎从来没有尖叫的时候！即使难过了也只是默默的用手捂住眼睛。我觉得我有时候面对小鼓压不住火，常冲他嚷嚷是一个很不好的因素。所以这几天我对小鼓有耐心了许多，每当我火冒三丈想冲他嚷嚷的时候，我就想起桔子对谦宝温柔体贴的模样，于是就改没出口的嚷嚷为一把抱住他，轻声细语问你为啥啾啾啾我知道你啾啾啾但是啾啾啾所以啾啾啾我们这样啾啾啾好不好？效果还不错。以前的几个月我深深体会到立规矩的重要性，但也许走得有点过头了，但凡有点冲突我就摆出一副你要是不啾啾啾我就啾啾啾的强硬姿态，其实这样也太不好，要适度。刚柔结合。

最后，最近我们觉着小鼓又长大了。小心眼儿会拐点弯了，还会装难过的表情和声音来逗我玩儿！有时候懂得用幽默的方式来化解局面（虽然次数很少，具体情形我也忘了）。好像也不太像以前那样老尖着嗓门说话了，变成有点粗的奶声奶气。我真是爱他呀。

    五只猴子荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了鳄鱼来了，啊呜啊呜啊呜！

    四只猴子荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了鳄鱼来了，啊呜啊呜啊呜！

   三只猴子荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了鳄鱼来了，啊呜啊呜啊呜！

    二只猴子荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了鳄鱼来了，啊呜啊呜啊呜！

    一只猴子荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了鳄鱼来了，啊呜啊呜啊呜！

    没有猴子荡秋千！


我一听，这咱熟啊！这不就是小鼓很喜欢的五只猴子在床上跳的中文版吗？还有他很喜欢的大卡车的歌～

Five little monkeys 的video在这里http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ0MTM2Njk2.html

歌词是：

Five little monkeys jumping on the bed,

One fell off and bumped his head.

Mama called the doctor and the doctor said,

"No more  monkeys jumping on the bed."

然后逐个递减。


大卡车的歌是这样的：Five big dump trucks rolling down the road. Five big dump trucks rolling down the road. One pulls off to unload, four big dump trucks rolling down the road.

中西儿歌是一家！